[NL-E] Granada, stad van het Alhambra

Granada, stad van het Alhambra, de Sierra Nevada en de echte tapas-cultuur

De stad van het Alhambra. Alleen al voor haar culturele erfgoed en haar unieke schoonheid is deze fascinerende stad een must-see!

De charme en omgeving van Granada is bijna niet te evenaren. De stad is gelegen aan de voet van het grootste gebergte van het Iberisch Schiereiland, Sierra Nevada, en omringd door weelderige bossen die haar grootste schat -de ‘Alhambra’- beschermen. Hoogtepunten zijn het Albaycín en uitkijkpunten als de Mirador de San Nicolás.

En je kunt er heerlijk tapas eten en van het Andalusische leven genieten!

Tapasbar Top Tien en meer tips en info: http://www.vakantiehuizenspanje.nl

Huur een woning in Granada: …

Granada, ciudad de la Alhambra, la Sierra Nevada y la auténtica cultura de las tapas

La ciudad de la Alhambra. ¡Aunque solo sea por su herencia cultural y su belleza única hay que ver esta fascinante ciudad!

El encanto y el entorno de Granada es casi inigualable. la ciudad está situada a los pies de la cordillera más alta de la Península Ibérica, y rodeada de bosques exuberantes que protegen su mayor tesoro, la ‘Alhambra’. Los principales atractivos son el Albaycín y los miradores, como el Mirador de San Nicolás.

¡Y allí podrás comer tapas deliciosas y disfrutar de la vida andaluza!

Los 10 mejores bares de tapas, y más consejos e información: http://www.vakantiehuizenspanje.nl

Alquila una vivienda en Granada: …

Granada, stad van het Alhambra, de Sierra Nevada en de echte tapas-cultuur

Granada, hoofdstad van de provincie met dezelfde naam, gelegen in Andalusië, heeft een internationale luchthaven, gelegen op 20 kilometer van het centrum.

De charme en omgeving van Granada is bijna niet te evenaren. De stad is gelegen aan de voet van het grootste gebergte van het Iberisch Schiereiland, Sierra Nevada.

En omringd door weelderige bossen die haar grootste schat -de Alhambra- beschermen. Het is de Sierra Nevada die het klimaat van deze stad bepaalt, waardoor de temperaturen sterk variëren: de winters zijn er koud en droog en de zomers heel warm.

Er wonen ongeveer 235.000 (tweehonderd vijfendertigduizend) mensen in Granada. Het karakter van haar inwoners is extrovert en vriendelijk. Ze zijn enorm gastvrij met buitenlanders.

Op een heuvel recht over de Alhambra ligt de voormalig Moslim wijk Albaycín, een echte parel van deze stad. De steile en smalle straatjes bieden de beste uitzicht op de Alhambra, waarvan één van de beste uitkijkpunten zeker die van San Nicolás is.

Het Islamitisch erfgoed is hier overal aanwezig. Haar mysterieuze steegjes, bouwkunst, plaatsen en talloze theehuizen herinneren ons voortaan aan haar Arabisch verleden.

Het belangrijkste monument van Granada is zonder twijfel de Alhambra. In 1994 verklaard als ‘World-Heritage Site’ [Werelderfgoed] door de UNESCO.

Gewoon spectaculair steekt dit monument uit, omringd door bossen van cypressen en iepen, met de prachtige Sierra Nevada op de achtergrond.

Er zijn vele historische en religieuze gebouwen in de stad, waaronder voornamelijk de kathedraal opvalt. Het was de eerste renaissance-kerk van Spanje.

De stad heeft een uitgebreide culturele agenda, is dynamisch en bruist het hele jaar door. De gastronomie is er lekker en gevarieerd. Heel bekend in Granada zijn de tapa’s, waar ieder drankje geserveerd wordt met een gratis tapa of een lekker hapje.

Het Natuurlijk Park van Sierra Nevada biedt één van de beste skioorden van Spanje. De meer van 100 meter goed verzorgde pistes, vele diensten en het uitstekende klimaat trekken ieder jaar duizenden skiliefhebbers aan.

Voor haar culturele erfgoed en haar unieke schoonheid is deze fascinerende stad tenminste eenmaal in het leven een bezoek waard.

Granada, capital de la provincia del mismo nombre, situada en Andalucía, tiene un aeropuerto internacional, situado a 20 kilómetros del centro.

El encanto y entorno de Granada es casi inigualable. la ciudad está situada a los pies de la cordillera más alta de la Península Ibérica, Sierra Nevada.
 

Y rodeada de bosques exuberantes que protegen su mayor tesoro, la Alhambra. Es la Sierra Nevada la que determina el clima de esta ciudad, por lo que las temperaturas varían mucho: allí los inviernos son fríos y secos y los veranos muy cálidos.

En Granada viven aproximadamente 235.000 personas. El carácter de su habitantes es extrovertido y cordial. Son tremendamente hospitalarios con los extranjeros.

En una colina frente a la Alhambra está el antiguo barrio musulmán del Albaycín, una auténtica perla de esta ciudad. La callejuelas empinadas y estrechas ofrecen la mejor vista de la Alhambra, y uno de los mejores miradores es sin duda el de San Nicolás.

La herencia islámica está presente aquí por todas partes. Sus callejas misteriosas, arquitectura, lugares e innumerables teterías nos recordarán desde ahora su pasado árabe.

El monumento más importante de Granada es sin duda la Alhambra. In 1994 declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Este monumento destaca de forma simplemente espectacular, rodeado de bosques de cipreses y olmos, con la espléndida Sierra Nevada al fondo.

Hay muchos edificios históricos y religiosos en la ciudad, de entre lo s que sobre todo llama la atención la catedral. Fue la primera iglesia renacentista de España.

La ciudad tiene una amplia agenda cultural, es dinámica y está llena de vida durante todo el año. Su gastronomía es sabrosa y variada. Las tapas son muy conocidas en Granada, donde cada consumición se sirve con una tapa gratis o un bocado rico.

El Parque natural de Sierra Nevada ofrece una de las mejores estaciones de esquí de España. Los más de 100 metros de pistas bien cuidadas, numerosos servicios y el excelente clima atraen cada año a miles de amantes del esquí.

Por su herencia cultural y su belleza única esta fascinante ciudad merece su visita al menos una vez en la vida.

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *