nederlands voor iedereen

een website om Nederlands te leren

neerlandés para todos

Neerlandés (Holandés y Flamenco)

[NL] Julia (11) gaat al 1,5 jaar niet naar school (Ángel M)

[NL] Julia (11) gaat al 1,5 jaar niet naar school (Ángel M)

Noticias (transcripciones de video)

Enlace al videohttps://jeugdjournaal.nl/artikel/2272921-julia-11-gaat-al-1-5-jaar-niet-naar-school.html Jeugdjournaal – Julia (11) gaat al 1,5 jaar niet naar schoolJulia: Voor veel [Je] Verveelt je gewoon eigenlik eigenlijk en je hebt ook niet vaak heel veel  sociale contacten en ja dat is het meeste nadeel ervan d'rvan. Ik zit gewoon de hele dag thuis bijna, maar ik ga wel naar buiten zo. Interviewer: Dit zijn over toch wel bijvoorbeeld kinderen die wel naar school gaan. J.: Ja. I.: Hoe vind je het dat om te zien? J.: Ik denk jammer eigenlijk wel, ja. Interviewer: We lopen met Julia van elf langs een school bij haar in de buurt. Voor haar is het lastig om te zien: ze zit al meer dan een jaar thuis en wil niets liever dan weer naar school gaan. Wat mis je er aan? Julia: Social grote Sociaal gewoon eigenlijk het zit er that’s it (?)... I.: Wat je doormaken met je (¿Helemee?)  Dat je lol [kan] maken met je vrienden... J.: Ja. I.:Ja... J.: Dat is zo jammer dat de goed het niet meer zo is. Interviewer: ze is hoogbegaafd en volgens haar en haar moeder passen de opdarchten opdrachten op de laaste school daardoor niet goed bij haar. Ze werd niet genoeg uitgedaagd en ver veelde verveelde zich. Julia: Op een geef gegeven moment werden ze te makkelijk en ... toen had... had ik al weet je van ... ah, hier heb ik er geen zin in, dit is niet leuk. Ik moet noem mezelf eerder thuis gezet thuisgezet, dan thuis zit er thuiszitter want ik zit eigenlijk dat we op vast duidelijk gewoon vast, ik kan nergens naartoe. I.: Want je wil wel naar school... J.: Ja. Interviewer: In Nederland zijn bijna 4.500 kinderen zoals Julia. Volgens kinderrechtenorganisaties...