[VL-NL-E] Kersttoespraken (Mensajes de Navidad) 2018: Filip, Willem-Alexander, Felipe VI

Kersttoespraak koning Filip – 2018 (Nederlands) Kersttoespraak koning Filip – 2018 (Frans) Kersttoespraak koning Filip – 2018 (Duits) Kersttoespraak Koning Filip (van België) 2018Dames en heren, Kerst en Nieuwjaar zijn een ideale gelegenheid om wat tijd en afstand te nemen. Om een stand van zaken op te maken. En ook om te beseffen, dat het leven een weg is die je niet alleen aflegt.  Maar samen met anderen, die ook behoefte hebben aan gezelschap, een luisterend oor, en wat goede raad. Voor de meesten van ons zijn deze eindejaarsdagen een tijd van samenkomen en samen delen, van aandacht en tijd voor elkaar. Voor wie zware beproevingen doorstaat, eenzaam is of een dierbare heeft verloren is iemands warme aanwezigheid van onschatbare waarde. Laten we tijdens deze feestdagen bijzondere aandacht hebben voor de meest kwetsbaren in onze samenleving. En ook voor al wie hen met zorg en toewijding omringt, en er zo voor zorgt dat ze waardig kunnen leven. Wie kinderen heeft, zoals de Koningin en ik, verlangt naar het gezellig samenzijn, waarin je er echt bent voor elkaar. We weten hoe belangrijk die ogenblikken zijn, maar ook hoe makkelijk ze je kunnen ontglippen. Terwijl we onze kinderen net dan kunnen zien zoals ze zijn en de vreugde groot is als we ze herontdekken. Het zijn ook de momenten waarop zij kunnen begrijpen hoe, wij, hun ouders, of al wie zorgt voor hun opvoeding, evenzeer kwetsbaar zijn. Hoe we ons niet opsluiten in onze problemen of ze ontvluchten, maar ze trachten op te lossen – en uit die overwinning innerlijke kracht halen. Vanuit deze innerlijke kracht kunnen wij ons helemaal openstellen voor de anderen en zo onze verantwoordelijkheid opnemen. Ons land gaat door een bewogen periode. Onze medeburgers uiten, terecht, hun bezorgdheid...

[VL-NL-E] Kersttoespraken (Mensajes de Navidad) 2017: Filip, Willem-Alexander, Felipe VI

Kersttoespraak koning Filip – 2017 (Nederlands) Kersttoespraak koning Filip – 2017 (Frans) Kersttoespraak koning Filip – 2017 (Duits) Kersttoespraak Koning Filip (van België) 2017Dames en heren, Begin deze maand had ik op het Paleis een groep kinderen o­­p bezoek, die meer wilden weten over de opdracht en de taken van een Koning. Toen we het hadden over het schrijven van mijn Kersttoespraak, zei één van hen hoeveel geluk we hebben, te mogen leven in zo’n mooi land als België. Ondanks persoonlijke problemen, de onveiligheid en de verstoring van de politieke evenwichten in de wereld, moeten we de zaken anders durven te bekijken. Met een blik, die meer ziet dan wat er ontbreekt, dan wat er niet is. Met verwondering. Hoe wij naar de dingen kijken bepaalt ons handelen. Wie met verwondering naar de natuur kan kijken, zal haar ook meer respecteren. En wat waar is voor de natuur, geldt des te meer voor de mensen om ons heen. Achter onze zwakheden en gebreken zit er in elk van ons een rijke innerlijke schoonheid, die het verdient ontgonnen te worden. Onlangs bracht ik een bezoek aan een woonzorgcentrum in Holsbeek. Het zorgteam daar helpt de bewoners al het moois dat in hen schuilt te herontdekken, voorbij wat ouderdom of ziekte hen heeft ontnomen. Daardoor zijn ze er samen in geslaagd nieuwe manieren te bedenken om met de buurt nog nauwere banden te smeden. Wij hebben daar gelukkige mensen ontmoet. Zo kunnen kijken naar het ouder worden, is een bron van hoop. Met verwondering kijken naar de schoonheid van het leven zorgt ervoor dat je zelf beter leeft en dat je anderen kunt helpen het leven beter te beleven. Verwondering wakkert onze creativiteit aan. Ik was zeer onder de indruk van...

[VL-NL-E] Kersttoespraken (Mensajes de Navidad) 2016: Filip, Willem-Alexander, Felipe VI

Kersttoespraak koning Filip (2016) Kersttoespraak koning Filip - 2016   Dames en heren, Voor de meesten van ons zijn Kerstmis en de overgang van oud naar nieuw dagen van geluk. Straten en pleinen baden in feestverlichting. In de huiskamer heerst gezelligheid, men is blij om samen te zijn, elkaar weer te zien. Jammer genoeg geldt dat niet voor iedereen. Veel mensen hebben het in deze dagen moeilijk. Ik denk daarbij aan al wie eenzaam is, of ziek - aan al wie grote zorgen heeft. Aan allen ook die van een dierbare afscheid hebben moeten nemen. Dit jaar gaan mijn gedachten in het bijzonder uit naar de slachtoffers van de aanslagen in Brussel en Zaventem, en naar hun naasten. De gebeurtenissen van het afgelopen jaar, bij ons in België, in Europa en elders in de wereld, doen twijfels rijzen over de toekomst. Velen zijn ongerust over hun baan, hun inkomen, hun veiligheid. Te veel jongeren denken dat zijzelf en hun kinderen het minder goed zullen hebben dan hun ouders. Te veel ouderen vragen zich af of ze nog wel mee zullen kunnen of mogen. Dit gevoel van onzekerheid, ontreddering, van woede zelfs, kan leiden tot een verlies van vertrouwen, ook in de instellingen.  En toch wend ik mij vandaag tot u met een boodschap van hoop. De Koningin en ik zijn onder de indruk van waardevolle projecten waarvoor burgers zich, overal in het land, met hart en ziel inzetten en waarbij ze erin slagen anderen te motiveren om zich ook te engageren. Ik zie daarbij mensen aan het werk die oprecht en écht met elkaar durven omgaan. Ik heb dat zelf mogen ervaren, bij het bezoek aan een tehuis waar aan volwassenen met een verstandelijke handicap een familiale omgeving wordt...
[VL-E] Goede voornemens

[VL-E] Goede voornemens

> Enlace al vídeo y los ejercicioshttps://www.nedbox.be/teaser/goede-voornemens Als de oefeningen geblokkeerd worden, ga maar naar  https://www.nedbox.be Si los ejercicios se quedan bloqueados, entrad desde  https://www.nedbox.be Goede voornemens Meer sporten, minder snoepen of minder gamen. Bij het begin van het nieuwe jaar maken veel mensen goeie voornemens. Dat wil zeggen dat je belooft dat je het komende jaar iets aan jezelf gaat verbeteren. We trokken naar de kerstmarkt in Antwerpen en vroegen er wat jouw goede voornemens zijn. – [Elise] Mijn goede voornemens voor volgend jaar zijn: beter mijn kamer opruimen en minder chocolade eten. – [Matheo] Ik ga in 2019 rustiger zijn, omdat ik meestal heel druk ben, en dan ga ik proberen te kalmeren. – [Minedora] Ik zou in 2019 beter willen worden in turnen, want ik heb nog nooit veel kunnen bereiken met turnen. Maar nu ben ik er wel aan bezig om meer dingen te doen. – [Juno] Ik heb eigenlijk geen goeie voornemens, want ik doe alles al goed genoeg. Maar goede voornemens volhouden, dat is niet altijd even simpel. – [Keith] Omdat ze soms gewoon zeggen van: Ik kan dat niet, ik ga dat ook nooit oefenen, en klaar. – [Felix] Meestal maak ik geen goeie voornemens, want ik hou me er toch niet aan. – [Sajien] Misschien hebben ze te veel doelen die ze willen behalen, en dat ze hun doelen te hoog leggen. Het is wel belangrijk dat je je doel kan bereiken. Ja, en ik ga proberen om dit jaat iets vaker op tijd te komen. Nu, eerlijk toegevegen, dat is al een klein beetje mislukt, want ik was vanmorgen al te laat op het werk. Buenos propósitosHacer más deporte, comer menos dulces o jugar menos a los videojuegos. Al comenzar...

[NL-E] Opstellen Nederlands 1 – Composiciones Neerlandés 1

Opstellen ‘Nederlands 1’1.- Zich voorstellen. Mag ik me even voorstellen? 2.- Iemand beschrijven. Beschrijving van een vriend(-in) of familielid 3.- Een kerstkaartje/kerstmailtje (e-mail) aan een vriend(-in) in Nederland of Vlaanderen 4.- Een informele brief/mail aan een vriend(-in).   Composiciones ‘Neerlandés 1’1.- Presentarse. Permítame presentarme. 2.- Describir a alguien. Descripción de un amigo/a o familiar. 3.- Una tarjeta de navidad/ felicitación por e-mail a un amigo/a en Holanda o Flandes. 4.- Una carta/e-mail informal a un amigo/a.   Zich voorstellen – Mag ik me even voorstellen?[Mathilde van Doorne - VL] http://neerlandesparatodos.com/wp-content/uploads/sites/14/2015/11/Zich-voorstellen-Mag-ik-me-even-voorstellen.mp3 1.- Zich voorstellen / Mag ik me even voorstellen?Hallo! Ik heet María Hernández. Mijn voornaam is María (M-a-r-i-a) en mijn achternaam Hernández (H-e-r-n-a-n-d-e-z). Ik kom uit Spanje, dus ik ben Spaanse. Ik ben in Córdoba geboren. Dat ligt in het zuiden van Spanje, in Andalusië. Ik ben op 20 (twintig) juli 1993 (negentien drieënnegentig) geboren. Ik ben dus 22 (tweeëntwintig) jaar oud. In Granada woon ik in de Primaverastraat, op nummer 15 (vijftien). Ik woon in een flat [flet] met twee vriendinnen. Mijn telefoonnummer is 678 234 596 (zes-zeven-acht, twee-drie-vier, vijf-negen-zes). In het weekend ['wikent] ga ik naar huis (naar mijn ouders). Ik werk niet: ik ben (voltijds) student. Ik studeer aan de Universiteit van Granada. Ik studeer Vertalen en Tolken want ik hou(d) van talen. Ik studeer vier talen: Frans, Engels, Arabisch en Nederlands. Ik spreek goed Frans en Engels, maar alleen een beetje Nederlands en Arabisch. Ik wil vertaler (vertaalster/vertaler-tolk) worden. Soms ben ik heel moe, want ik heb veel lessen.  Mijn familie woont in Córdoba. Mijn vader heet Juan en komt uit Córdoba. Hij is Spanjaard. Hij werkt als onderwijzer en is drieënveertig jaar oud. Mijn moeder heet Aurora en komt uit Jaén. Zij is Spaanse....