[NL-E] DitIsMilan – Ik wil fietsen!

Milan Knol is een Nederlands YouTuber, gamer en content creator. Hij beheert, naast zijn vlog/sketches-kanaal Dit Is Milan, één van de populairste gamekanalen van Nederland: DagelijksHaaDee (voormalig DagelijksHD).

Milan Knol es un YouTuber holandés, videojugador y creador de contenidos. Lleva, además de su blog/canal de vídeos Dit Is Milan, uno de los canales de videojuegos más populares de Holanda: DagelijksHaaDee (antes DagelijksHD).

DitIsMilan – Ik wil fietsen!

Mama, mama,
mijn fiets is weer gestolen.
Het is niet eerlijk,
ik voel me naar de kloten.
Mama, mama, hier heb je een banaan,
dit is een duim, en dit is een kraan (kraan!)
Nenenene nenenene neneneeeee
Tetetete tetetete teteteeeee

Ik voel me soms nogal alleen,
maar ik heb iedereen om me heen.
Ik heb een heel mooie fiets (Stelen!)
Waar is mijn fiets toch heen [gegaan]?
(Waar zit je?)

Ik had een heel mooi slot gekocht.
Het was echt een hele mooie.
Ik had zelfs mijn banden opgepompt.
Hij staat niet meer waar die eerst stond.

Als jij mijn fiets hebt gezien,
tweet het met Twitter!
Update je status en stuur het door

Ik wil mijn fiets weer terug [krijgen] (4x)

[twi:t] sinds 2009 in het 'Grote Van Dale'
tweeten – tweette(-n) – h. getweet
een tweet, twee tweets schrijven

DitIsMilan – ¡Quiero ir en bici!

Mama, mama,
me han vuelto a robar la bici.
No es justo,
me siento fatal.
Mama, mama, aquí tienes un plátano,
esto es un pulgar y esto es un grifo (¡grifo!)
Nenenene nenenene neneneeeee
Tetetete tetetete teteteeeee

A veces me siento bastante solo,
pero tengo a todos alrededor.
Tengo una bici muy bonita (¡Robar!)
¿Dónde se ha metido mi bici?
(¿Dónde estás?)

Había comprado un candado muy bonito.
Era en verdad uno muy bonito.
Incluso había hinchado las ruedas.
Ya no está donde antes estaba.

Si has visto mi bici,
¡tuitéalo con Twitter!
Chequea tu estatus y reenvíalo

Quiero que me devuelvan mi bici (4x)

[no consta aún en el DRAE]
tuitear – tuiteaba(-n) – he tuiteado
escribir un tuit, dos tuits

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *