[NL-E] Miljoen kinderen weer naar school

Miljoen kinderen weer naar school

Miljoen kinderen weer naar school.2

Miljoen kinderen weer naar school

In de stad New York kunnen meer dan een miljoen kinderen weer naar school. Door orkaan ‘Sandy’ waren de scholen een week dicht.

Luister en vul de gaten in - (Escucha y rellena los huecos)

In de Amerikaanse  - - - - New York  - - - - - -  meer dan een miljoen kinderen weer naar school. De schoolbussen  - - - - - -  weer en de  - - - - - - -  zijn open. Een  - - - -  lang waren ze  - - - - - , door de tropische  - - - - -  ‘Sandy’.  And I really liked having a really long break [= 'Ik vond het wel fijn om zo lang vrij te zijn']. De ravage die Sandy  - - - - - - - - - -  is groot, en het gaat nog wel even  - - - - -  voordat alles weer  - - - - - - -  is, maar toch komt het  - - - - - -  leven steeds meer  - -    - - - -.

 

 

Transcriptie

In de Amerikaanse stad New York kunnen meer dan een miljoen kinderen weer naar school.

De schoolbussen rijden weer en de scholen zijn open. Een week lang waren ze dicht, door de tropische storm Sandy. And I really liked having a really long break.][= 'Ik vond het wel fijn om zo lang vrij te zijn'].
 

De ravage die Sandy achterliet is groot, en het gaat nog wel even duren voordat alles weer gemaakt is, maar toch komt het gewone leven steeds meer op gang.

Transcripción

En la ciudad norteamericana de Nueva York, más de un millón de niños pueden volver al colegio.

Los autobuses escolares vuelven a circular y los colegios están abiertos. Durante una semana estuvieron cerrados, a causa de la tormenta tropical Sandy. And I really liked having a really long break.][= 'He disfrutado de estar libre tanto tiempo'].

Los destrozos que Sandy ha dejado tras de sí son grandes, y va a tardar algún tiempo hasta que todo esté hecho de nuevo, pero aun así la vida normal va echando a rodar cada vez más.

Maak vragen bij deze antwoorden
(Haz preguntas para estas respuestas)

1) In New York.

2) Meer dan een miljoen kinderen.

3) Een week lang.

4) Sandy.

5) Het was te gevaarlijk.

6) Ja, het meisje vond het wel fijn.

7) De ravage is groot.

8) Nee, het gaat nog even duren.

> Ja, ik ben bang voor tropische stormen.

 

Antwoord:

1) Waar (in welke stad) kunnen de kinderen weer naar school?
     Waar gebeurt het nieuws?

2) Hoe veel kinderen kunnen weer naar school?

3) Hoe lang waren de scholen dicht?

4) Hoe heet de tropische storm?

5) Waarom konden de kinderen niet naar school (gaan)?

6) Vond het meisje het fijn (om zo lang vrij te zijn)?

7) Hoe is de ravage die Sandy achterliet?

8) Wordt alles weer snel gemaakt?

> Bij jij bang voor tropische stormen als Sandy?