[VL-E] Het weer

[VL-E] Het weer

> Enlace al vídeo y los ejercicios

https://www.nedbox.be/teaser/het-weer

Als de oefeningen geblokkeerd worden, ga maar naar  https://www.nedbox.be Si los ejercicios se quedan bloqueados, entrad desde  https://www.nedbox.be

Het weer

Goeienavond. Zoals verwacht is het in de loop van de dag geleidelijk aan minder koud geworden. Nu, het kon ook moeilijk anders [zijn]. Vanochtend in de Kleine Brogel bijna -12 [min twaalf] graden.

Op dit ogenblik zitten we op veel plaatsen rond het vriespunt. Maar het is zeker nog niet het einde van de winterperikelen. Want... ja… zoals verwacht, de voorbije uren hier deze wolkenband die vanuit het noorden… het noordwesten ons land heeft veroverd. Met hoge, dan middenhoge wolken, dan lage wolken… En daarin verscholen zit ook een neerslagzone.

Zeker de eerste neerslag vanavond en volgende nacht die wordt erg gevaarlijk, want die kan vallen als regen… maar dat is dan regen op een bevroren ondergrond, en dus kans op ijzel. Maar het kan ook gaan over smeltende sneeuw. In de Ardennen zal er heel zeker sneeuw vallen. In elk geval dus gevaarlijke toestanden op de weg.

.
De minima
, die worden al bereikt vóór middernacht, in feite nu al op dit ogenblik. 4 graden aan de kust tot -4 graden op de Hoge Venen. In de loop van de nacht zal het geleidelijk aan wat opwarmen, en de wind die ruimt naar het noordwesten, zal alle luchtvervuiling helemaal wegwaaien. Maar we krijgen ook wel rukwinden tot ongeveer 60 kilometer per uur. En ik zei het al: op de wegen wordt het dus gevaarlijk glad.

.
In het Vlaamse binnenland een zware wintertoestand vóór middernacht. Na middernacht zal die zware wintertoestand verschuiven naar het zuiden van het land. Maar dus uitkijken: zeker de eerste neerslag zou kunnen zorgen voor spiegelgladde wegen.

El tiempo

Buenas noches. Como esperábamos en el curso del día poco a poco ha empezado a hacer menos frío. Bueno, difícilmente podía ser de otra manera. Esta mañana en Kleine Brogel casi -12 [menos doce] grados.

En este instante en muchos lugares estamos rozando los cero grados. Pero esto no es desde luego el final de los problemas invernales. Porque...bueno… como se esperaba, en las pasadas horas esta franja de nubes de aquí que desde el norte… el noroeste se ha adueñado de nuestro país. Con nubes altas, medias y bajas… Y escondida en ella se encuentra una borrasca.

Con seguridad las primeras precipitaciones de esta tarde y la noche entrante serán muy peligrosas, porque pueden caer en forma de lluvia… pero será lluvia sobre un suelo congelado, y por tanto se puede formar hielo. Pero también puede caer sobre nieve fundente. En Las Ardenas nevará con toda seguridad. En todo caso, el estado de las carreteras será peligroso.

Las mínimas se alcanzarán ya antes de la media noche, en realidad ya en este instante. Desde 4 grados en la costa hasta -4 grados en Las Hautes Fagnes (Altos Páramos). En el transcurso de la noche subirán poco a poco las temperaturas y el viento, que sopla hacia el noroeste, limpiará toda la contaminación del aire. Pero también tendremos ráfagas de viento de hasta 60 kilómetros por hora. Y lo repetimos: las carreteras estarán peligrosamente resbaladizas.

En el interior de Flandes, situación de crudo invierno antes de la medianoche. Tras la medianoche esa situación de crudo invierno se desplazará al sur del país. Por lo tanto, cuidado: sobre todo las primeras precipitaciones pueden producir carreteras muy resbaladizas.

> Enlace a Facebook / ‘How to survive the Dutch climate’ (en inglés)

How to survive the Dutch climate.

The Netherlands is a pretty great country, except for this one thing: the climate. Here's how to survive... the Dutch weather!Follow us on YouTube! https://www.youtube.com/user/dutchsurvivalguide

Posted by Survival Guide to the Dutch on Sunday, 12 November 2017

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *